李教授代表国际法所对梅隆庭长的到来表示热烈欢迎。他说，梅隆先生是著名的国际法学家，20多年前他就曾拜读过梅隆先生关于国际人权和人道法方面的著作，今天能够有幸在北大欢迎梅隆先生感到格外高兴。
接着，梅隆庭长以“前南国际刑庭和卢旺达国际刑庭的回顾与展望”（20 Years of the ICTY and ICTR, and Plans for Transition to the MICT）为题发表了演讲，他回顾了ICTY的历史性成就，并介绍了ICTY及ICTR的继任司法机构。
在ICTY的成就方面，梅隆庭长指出，尽管在成立之初不被看好，但ICTY在20年后的今天已经成功地实现了它惩治国际犯罪的理念，并在以下几个方面做出了开创性的贡献：对习惯国际法的阐明、在国际司法实践中实现程序正义与程序保障、以及对国际司法机构如何在没有执行力量的情况下开展证据收集与调查的探索。
梅隆庭长表示，为了继续ICTY与ICTR的未竟工作并继承、发扬它们的宝贵经验，安理会决议成立了它们的继任机构Mechanism for International Criminal Tribunals (MICT)。他认为，MICT的主要功能和管辖权都将体现出对ICTY与ICTR的延续性，这不仅是效率的需要，更是出于程序正义的考虑。他还介绍了MICT的机构组成、法官编制以及它的具体任务。
李鸣教授根据梅隆庭长的演讲,总结了前南国际刑庭对国际法的发展所做的贡献，并且为能够聆听一位国际法大师的演讲而感到高兴和荣幸。李教授还向梅隆庭长颁发了“王铁崖国际法系列讲座”证书。
“王铁崖国际法系列讲座”简介：
“王铁崖国际法系列讲座”始于2006年，旨在推动国际法在中国的传播和发展，促进国际法的教学和理论研究。在王铁崖国际法基金的资助下，该活动已成功举办了90场讲座，讲者包括国内外著名国际法专家、教授、学者。
（3354cc金沙集团国际法研究所 供稿）