3354cc金沙集团苏力教授的三本代表性著作多次入选“国家社科基金中华学术外译”项目。

苏力教授所著《送法下乡——中国基层司法制度研究》的英文版Sending Law to the Countryside: Research on China’s Basic-level Judicial System入选“中华学术外译”，2016年由外研社和国际知名学术出版集团Springer联合出版、全球发行，向国际学术界介绍中国法学的田野经验研究以及对司法制度的实证研究。

2023年，苏力教授所著《法律与文学：以中国传统戏剧为材料》2次入选“中华学术外译”，将以德文、英文两个外译版本在国际学术界出版发行，该著作试图拓展当代中国法学理论研究的一个新领域——法律与文学。

2023-2024年间，苏力教授所著《法治及其本土资源》3次入选“中华学术外译”，将以韩文、英文、法文三个外译版本在国际学术界出版发行，该著作曾多次再版，是法律社会学及中国法治研究领域的经典之作，是改变当代中国法学视野的现象级著作，曾获1978—2014影响中国十大法治图书奖。

关注“法治的本土资源”是苏力教授的理论追求，这种研究范式强调综合运用多学科的知识、注重从经验和实证层面研究中国的特别是当代中国的法律制度的实践理论和发展变化，对法学理论和实践具有广泛而深远的学术影响。